13TH STREET Universal
3+
AXN
Discovery Channel
FOX
glitz*
kabel eins
ORF eins
ProSieben
PULS 4
RTL
RTL Crime
RTL Nitro
RTL2
Sat.1
sixx
Sky Atlantic HD
SRTL
SyFy
TNT Serie
VOX
Ausstrahlungen: Freitag, 31 Mai 2013
00:05 Uhr - Lost
Tag der Empfängnis (D. O. C.)
Die schwangere Sun erlaubt Juliet nicht, sie zu untersuchen. Erst als sie erfährt, dass alle Frauen, die auf der Insel schwanger wurden, im Laufe der Schwangerschaft gestorben sind, ändert sie ihre Meinung. Unterdessen versucht Desmonds Gruppe, das Leben der rätselhaften Fallschirmspringerin zu retten. Dazu jedoch brauchen sie die Hilfe eines unerwarteten Verbündeten.
00:45 Uhr - Buffy - Im Bann der Dämonen
Elternabend mit Hindernissen (School Hard)Buffy hat Ärger mit Direktor Snyder. Deshalb will sie unbedingt verhindern, dass ihre Mutter ihm auf dem Elternabend in die Arme läuft. Plötzlich platzt eine Gruppe Vampire in die Veranstaltung. Ihr Anführer ist Spike, ein neuer, besonders gefährlicher Vampir. Eltern, Lehrer ...
01:25 Uhr - Buffy - Im Bann der Dämonen
Das Geheimnis der Mumie (Inca Mummy Girl)Buffy und ihre Freunde besichtigen mit ihrer Klasse bei einem Museumsbesuch die Mumie einer Inka-Prinzessin. Plötzlich verschwindet ein Schüler und wird kurz darauf als Mumie in dem Sarkophag gefunden. Buffy erwartet unterdessen die Austauschschülerin Ampata aus Südamerika - nicht ...
02:10 Uhr - Harper's Island
Einer nach dem anderen (Whap)
Auf Harpers Island wurden vor sieben Jahren sechs Menschen von einem gewissen John Wakefield ermordet. Unter den Opfern war auch Abbys Mutter. Abby verließ deshalb die Insel. Nun kehrt sie zurück, weil sie auf der Hochzeit von Henry und Trish eingeladen ist. Die beiden sind überglücklich, ...
02:50 Uhr - Lost
Tag der Empfängnis (D. O. C.)Die schwangere Sun erlaubt Juliet nicht, sie zu untersuchen. Erst als sie erfährt, dass alle Frauen, die auf der Insel schwanger wurden, im Laufe der Schwangerschaft gestorben sind, ändert sie ihre Meinung. Unterdessen versucht Desmonds Gruppe, das Leben der rätselhaften Fallschirmspringerin zu retten. Dazu jedoch brauchen sie die Hilfe eines unerwarteten Verbündeten.
03:30 Uhr - Der Hund oder ich!
Die chaotischen Drei (Calamitous Canines)Großer Wirbel um drei chaotische Vierbeiner: Wegen der Hunde gab es schon oft Streit zwischen ihren Besitzern. Victoria wird ihnen zeigen, wie man ein Machtwort spricht und den Tieren Gehorsam beibringt.
04:15 Uhr - Der Hundeflüsterer
Hab keine Angst, Babygirl!Die frühere Hundebesitzerin Suzie Dove Miles hat sich auf Anhieb in den Dobermann Baby Girl verliebt. Sie nahm das Tier ohne zu zögern aus dem Tierheim in ihr Zuhause. Doch Babygirl ist sehr schreckhaft und reagiert extrem ängstlich auf die Dinge, die in ihrer Umgebung passieren. Frauchen kann sich diese Angst nicht erklären und ruft Cesar zu Hilfe.
05:00 Uhr - Anna und die Liebe
Folge 363Mia ist verzweifelt, als sie erfährt, dass Kimmo der Agentur den Auftrag entzogen hat und setzt alles daran, ihn noch mal umzustimmen. Sie ist - um dieses Ziel zu erreichen - sogar bereit, ihm ihr Geheimnis zu verraten. Doch das geht Annett mächtig gegen den Strich, da sie ansonsten ihr Druckmittel ...
05:20 Uhr - Anna und die Liebe
Folge 364Obwohl Mia bewusst ist, dass sie nicht wirklich Schuld daran ist, dass die Kampagne für das "Größte Bett der Welt" nun nicht bei Broda & Broda stattfinden kann, bleibt ein fader Nachgeschmack. Es wäre tatsächlich von Vorteil, wenn sie lesen und schreiben könnte, ...
05:40 Uhr - J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Tod in der Taiga (Gypsy Eyes)Auf der Suche nach seinem im sibirischen Beloyka verschollenen Vater stiehlt Harm eine MIG-29 und fliegt zusammen mit Mac ohne Starterlaubnis los. Über der Taiga werden sie von russischen Abfangjägern abgeschossen, nur knapp können sie sich mit dem Schleudersitz retten. Als Zigeuner verkleidet, ...
06:25 Uhr - J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Im Namen des Volkes (Embassy)Der Machtkampf um die Führung im Sudan wirkt sich auch auf die sudanesische Botschaft in Washington aus: Botschafter Moshak will die Wahlen unbedingt gewinnen und inszeniert dazu eine Geiselnahme in den Botschaftsräumen. Harm und Mac geraten mitten in das Chaos, doch zusammen mit Professor ...
07:10 Uhr - Der Hund oder ich!
Sechs verzogene Chihuahuas (Six Chihuahuas Under)Victoria muss heute eine Horde zickiger Chihuahuas in den Griff bekommen. Probleme gibt es aber auch im Leben der Hundebesitzerin: Sie klagt über die schlechte Beziehung zu ihren Kindern, die sich von ihr distanziert haben. Wird Victoria es schaffen, alle Parteien glücklich zu machen?
07:50 Uhr - In Teufels Küche mit Gordon Ramsay
Trobiano'sDa ist selbst Gordon Ramsay sprachlos: Das "Trobiano's" in Great Neck hat Schulden in Gesamthöhe von einer halben Million Dollar angehäuft. Die Eltern der Freundin des Besitzers Anthony haben sämtliche Ersparnisse in das Lokal gesteckt, und wurden bitter enttäuscht. Kann Gordon das Restaurant vor dem Ruin bewahren und den Familiensegen wieder herstellen?
08:30 Uhr - Die perfekte Hochzeit!
Carol Ann wünscht sich eine Anti-Hochzeit: ohne Blumen, ohne Reden, ohne Rituale, einfach ohne alles. Lehrerin Sarah kann sich nichts Schöneres vorstellen, als in einem Traum aus Tüll und Seide in einer Kutsche in Richtung Traualtar zu schweben. Donna bringt es auf zwei Ministranten, eine ...
09:15 Uhr - Anna und die Liebe
Folge 365Mia hat Kimmo nun doch noch ihre Schwäche gestanden und fürchtet, damit alles nur noch schlimmer gemacht zu haben. Zudem hat sie Bedenken, dass Kimmo sie vor aller Welt mit ihrem Problem bloßstellen wird. Doch all ihren Befürchtungen zum Trotz entscheidet sich Kimmo dafür, der ...
09:35 Uhr - Anna und die Liebe
Folge 366Mia ist Lars unendlich dankbar, dass er ihr so ritterlich zur Seite gesprungen ist und sie damit unterstützt hat. Ihr Plan ist aufgegangen und so nehmen nun doch einige Leute an, dass sie ein Paar sind. Lars, dem das gar nicht zu missfallen scheint, bringt Mia damit jedoch in die Bredouille - ein ...
10:00 Uhr - Eine himmlische Familie
Ich hasse dich (I Hate You)Nachdem Heather mit ihm Schluss gemacht hat, bringt Matt seine neue Freundin Joanne mit nach Hause. Lucy und Mary können bei "Ms. Perfect" keinen Makel erkennen, lästern aber trotzdem über Joanne. Unterdessen tobt sich Ruthie kreativ an den Kinderzimmerwänden aus und pinselt, ...
10:45 Uhr - J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Nacht der Schande (Innocence)Der Japaner Ichiro Higashimori glaubt beobachtet zu haben, wie seine Tochter Jun von dem jungen amerikanischen Soldaten Terry Guitry vergewaltigt wurde und zeigt ihn an. Die Untersuchung des Falles gestaltet sich für Harm Rabb schwierig, weil die heiklen Beziehungen zwischen Japan und den USA nicht ...
11:35 Uhr - J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Die Entführung (Going after Francesca)Navy Officer Dillard steht im italienischen Gaeta vor Gericht: Er hatte in Italien fünf Stinger-Raketen gestohlen, um sie an afghanische Rebellen zu verkaufen. Harm übernimmt seine Verteidigung, Mac die Anklagevertretung. Admiral Chegwidden nutzt die Gelegenheit, um seine Tochter Francesca ...
12:20 Uhr - Private Practice
Alles aus Liebe (What You Do for Love)Sam überdenkt die Freundschaft zu Naomi und Addison, als er gemeinsam mit Noah das Leben einer Schwangeren mit Herzproblemen zu retten versucht. Währenddessen kommen auf Pete Probleme zu, da er Lisa gestehen muss, dass er eventuell der Vater von Violets Baby sein könnte. Indes macht Sheldon Violet einen Heiratsantrag ...
13:05 Uhr - Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte
Nur 48 Stunden (A Hard Day's Night)
Meredith Grey, Izzie Stevens, George O'Malley, Alex Karev und Cristina Yang treten ihren ersten Tag als Assistenzärzte in der Chirurgie des Seattle Grace Hospital an. Schon bald hat sie der hektische Klinikalltag fest im Griff: Während Izzie eine rektale Untersuchung nach der anderen durchführen ...
13:50 Uhr - Frank - der Weddingplaner
Cornelia & StephanNeuer Auftrag für Weddingplaner Frank: Die Pudelfans Cornelia und Stephan aus Bischberg bei Bamberg wünschen sich eine Hochzeit mit vielen tierischen Hochzeitsgästen, denn auch die Königspudel Enzo und Sissi sollen vor den Traualtar treten ...
14:40 Uhr - Frank - der Weddingplaner
Sonya & JesajaWeddingplaner Frank steckt mitten in den Hochzeitsvorbereitungen für Sonya und Jesaja und deren Ja-Wort nach aramäischer Tradition. Es werden 250 Gäste erwartet, darunter sind 30 Kinder. Für Frank wird es eine Riesenherausforderung, die Kinder zu bespaßen ...
15:30 Uhr - Frank - der Weddingplaner
Kathleen & MichaelKarnevalsstimmung in Mecklenburg-Vorpommern: Weddingplaner Frank kümmert sich heute um die Hochzeit von Kathleen und Michael, dem Prinzenpaar des örtlichen Faschingsclubs. Diesen besonderen Status möchten sie auch auf ihrer Hochzeit betonen. Man darf gespannt sein, was Frank dem royalen Jeckenpaar für Ideen präsentiert.
16:15 Uhr - Deine Chance! 3 Bewerber - 1 Job
Systemgastronomie BerlinBurger, Spare-Ribs, Apple Pie und Bud: Das System-Restaurant "Play Off" erfüllt alle amerikanischen Gastro-Klischees. Fünf Restaurants gibt es in ganz Deutschland. Ausbilderin Annett Raether und Chef vom Dienst Roberto Ilardo suchen dringend eine talentierte Fachkraft. Die Anforderungen ...
17:00 Uhr - Deine Chance! 3 Bewerber - 1 Job
Wellnesstherapeutin Bad SoberheimDas Hotel "Maasberg Therme" ist ein alteingesessenes Familienunternehmen, das schon 1924 gegründet wurde. Doch in den vergangenen Jahren ist es frisch ausgerichtet und komplett neu gestaltet worden. Ärztin Dr. Petra sucht eine neue Wellnesstherapeutin. Wer wird es schaffen: Nicole (26), Sigrid (44) oder Mareike(25)?
17:45 Uhr - Emergency Room - Die Notaufnahme
Mitarbeiter "X" (Homeless for the Holidays)In der Notaufnahme macht ein schreckliches Gerücht die Runde: Jemand aus dem Team soll HIV-infiziert sein. Jeder fragt sich, wer der aidskranke Mitarbeiter ist. Schließlich outet sich Jeannie Boulet ... Charlie bringt Glorias Baby in die Klinik zu Dr. Ross. Der Kinderarzt diagnostiziert einen ...
18:35 Uhr - Emergency Room - Die Notaufnahme
In den Tod getrieben (Night Shift)Dr. Benton will unbedingt eine Zeit lang in der Kinderchirurgie arbeiten, doch Dr. Kenner besteht auf einer Empfehlung seitens Dr. Keatons. Benton sucht Keaton auf, um mit ihr darüber zu sprechen - und überrascht sie mit Dr. Carter ... Dr. Greene riskiert viel, als er die verwirrte Shelly gegen ...
19:25 Uhr - Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte
Grenzen (The First Cut Is the Deepest)Nachdem Meredith und Derek Shepherd zusammen ein weibliches Vergewaltigungsopfer behandeln, beobachtet sie zufällig, wie ein Baby auf der Säuglingsstation blau anläuft. Sofort kümmert Meredith sich um den kleinen Patienten, obwohl sie damit ihre eigene Kompetenzgrenze überschreitet ...
20:15 Uhr - Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte
Was zählt ist die Liebe (All You Need Is Love)Am Valentinstag geht es hoch her am Seattle Grace: Owen konfrontiert Cristina damit, dass er ausziehen möchte und verletzt sie damit sehr. Währenddessen schwebt Bailey auf Wolke sieben: Ben hat sie zu einem romantischen Abendessen eingeladen, doch eine Patientin mit schweren Krampfanfällen ...
21:00 Uhr - Private Practice
Last der Wahrheit (Too Much)Denise, die vermeintliche Mutter eines kranken Neugeborenen, bittet Cooper und Pete um Hilfe für ihren Säugling. Doch die beiden erkennen schnell, dass Denise gar nicht die richtige Mutter des Kindes ist ... Pete hält nichts von der Beziehung zwischen Scott und Violet - diese erhofft sich ...
21:50 Uhr - Emergency Room - Die Notaufnahme
Familienbande (Next of Kin)Abby versucht, ihrem manisch-depressiven Bruder zu helfen, doch der fühlt sich bevormundet. Als sich auch noch ihre Mutter Maggie einmischt und Eric aus der Klinik holt, hat Abby genug von den beiden ... Nach einem Autounfall werden ein 12-jähriges Mädchen namens Morgan und sein Vater ...
22:45 Uhr - Emergency Room - Die Notaufnahme
Im Nachhinein (Hindsight)Es ist ein schwarzer Tag für Dr. Kovac: Nach einer vorweihnachtlichen Party bei Susan Lewis muss er unplanmäßig zum Dienst antreten. Der völlig übernächtigte Arzt übersieht bei einem jungen Mann eine akute Leukämie. Nach Dienstschluss nimmt Kovac Harkins in seinem ...
23:30 Uhr - Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis
Briggitte Reinholt (Briggitte Reinholt)Patientin Briggitte ist ein Schönheits-OP-Junkie. Sie hat sich schon überall auf der Welt operieren lassen, nun auch bei McNamara/Troy. Als Profi besteht sie darauf, nach der OP mit Blutegeln versorgt zu werden, da dies die Heilung beschleunigt. Als sie Teddy wiedererkennt, die unter dem Namen ...